当你失恋失业又或者因为其他什么事而感到烦闷,也许人类的情感并不相同,我想不到安慰的话语,在我脑海里浮现的确是另一个故事,一个关于“流浪”的故事。如果你能喜欢这个故事,我想你一定会少很多无谓的烦恼。
「了解了地球的年龄,恒星的距离,生命的演变,这会让世界有什么区别?这取决于你愿意生活在多大的宇宙里,有些人喜欢小宇宙,每天温饱即认为这就是生活的全部,没关系,完全可以理解。但我更喜欢大宇宙,当我把这一切放在我的心里和我的脑海里,我会感到心情振奋,当这种感觉涌起,我希望看到它是真实的,而不仅仅是我脑海中的想象,因为这就是真相,而我们的想象与自然中令人惊叹的现实相比,根本不算什么」
我手机里一直有下面这张图片,你看图片中那个几乎看不清的小白点,就是我们的地球。这张照片是谁拍的呢?我把它称为最孤独的旅者——旅行者1号。
年2月14日,情人节,旅行者1号已经飞到了距离地球64亿公里的地方。美国宇航局在天文学家卡尔萨根的建议下,动用了旅行者1号宝贵的电力,指挥它回眸一瞥,给我们的地球家园拍摄了这张照片。地球虽然是主角,但在这张照片所占的面积只是一个小点,给人的震撼确实前无仅有的。
「在那里,那是家园,那是我们。在那里,你爱的每个人,你认识的每个人,你听说过的每个人,在这世上存在过的每个人,度过了自己的一生。聚集在这里的,是我们的欢乐和痛苦,是成千上万的宗教信仰、意识形态,和经济学说每个猎手与觅食者,每个英雄与懦夫,每个文明的创立者和毁灭者,每个国王与农夫,每对年轻的爱侣,每一个母亲与父亲、充满希望的孩子们,发明家与探险家,每一位高尚的教师、每一位贪腐的政客,每一位超级明星、每一位最高领袖,人类史上的每一位圣人和罪人,都生活在这里,如一粒微尘,悬浮在一束阳光之中」
这一漫长的旅行开始于年,美国宇航局发射了一艘无人外太阳系空间探测器——旅行者1号。它让我们第一次近距离观测到了木星的大红斑,那是一个大小为三倍地球的飓风,推测这个飓风已经刮了上千年。
在木卫一上,旅行者号首次发现了另一颗星球的活火山。
在木卫二的冰层下发现的海洋是地球上总水量的二倍。
它飞越了土星环,发现该环是由上百条细带构成。
在巨大的土卫六上旅行者1号检测到了大气的存在。
年穿越了小行星带。
年近距离借助木星引力远行并拍摄了其背面极光。
年再次借助土星引力继续远行,回传了大量彩色照片。
年变更轨道向着银河系中心飞去。
年停止等离子子系统运作。年停止行星无线电天文实验。年停止扫描平台及紫外线分光计观测。
年接近了太阳系边缘地带。
年磁场转变,已经完全感受不到太阳风。至此,代表着其已经完全脱离了太阳系。
年停止回转仪运作。飞船放射性同位素热电机的燃料将在年,消耗殆尽,为推进器提供动力的燃料管路将被冻结,它硕大的天线将停止转动,再也无法指向家的方向,聆听地球的声音。
旅行者1号探测器的制造者有惊人的远见卓识,他们在数十年前就预想到了保存地球文明人类文化的必要性,它承载着人类对浩浩宇宙的探索,开始了寻找地外文明的旅程,它驶向了更黑暗的宇宙深处,一切对它来说才刚刚开始。
旅行者1号上携带了人类的文明信息,一张黄金唱片,唱片的封套是一款高纯度的铀,这一种物质需要大约42亿年才能逐步转变为钚,这样收到这张唱片的生物可能就能够计算出这张唱片的发出时间。且内藏金刚石留声机针,10亿年过后,这张唱片依旧能像新的一样播放。
我整理了这张唱片的全部信息并注释。
来自联合国的祝福
AstheSecretaryGeneraloftheUnitedNations,
作为联合国秘书长,
Anorganizationofthememberstates
一个拥有一百四十七个成员国,
WhorepresentalmostallofthehumaninhabitantsoftheplanetEarth.
代表了几乎所有地球居民的组织。
Isendgreetingsonbehalfofthepeopleofourplanet.
我向你们送去全人类的问候。
Westepoutofoursolarsystemintotheuniverseseekingonlypeaceandfriendship,
我们走出太阳系的家门,进入这宇宙,只为寻找和平和友谊。
Toteachifwearecalledupon,tobetaughtifwearefortunate.
抑或应邀倾囊相授,抑或有幸聆听教诲。
Weknowfullwellthatourplanetandallitsinhabitantsarebutasmallpartofthisimmenseuniverse
我们很清楚,我们的星球及上面的所有生灵,只不过是这广阔的宇宙中微小的一部分。
Thatsurroundsusanditiswithhumilityandhopethatwetakethisstep.
我们谦卑而满怀希望地迈出这一步。
55种语言的祝福
(苏美尔语)silim-mahé-me-en
祝愿大家一切都好。
(古希腊语)Οτινποτστεχαρετε!Ερηνικπρφλουληλθαμενφλοι.
无论您是谁,向您问候。我们愿与友善的朋友结成友谊。
(葡萄牙语)Pazefelicidadeatodos
祝各位平安幸福。
(粤语)各位好吗?祝各位平安、健康、快乐。
各位好吗?祝各位平安、健康、快乐。
(阿卡德语)
衷心祝愿各位一切都很好。
(俄语)Здравствуйте!ПриветствуюВас!
问候您,我们欢迎您!
(泰语)
你们好,来自遥远地方的朋友,我们这片土地向你们热情问候。
(阿拉伯语)..Taiyyātunālil-adiqāfil-nujūm.Yālaytāyajma`unāal-zamān.
向我们来自星星的朋友们问候,愿时光引领我们相聚。
(罗马尼亚语)Salutrilatoatlumea
祝愿大家。
(法语)Bonjourtoutlemonde
大家好。
(缅甸语)nèkábàlá
各位好吗。
(希伯来语)Shalom
您好(字面意思是“和平/平安”)。
(西班牙语)Holaysaludosatodos
大家好,问候大家。
(印度尼西亚语)Selamatmalamhadirinsekalian,selamatberpisahdansampaibertemulagidilainwaktu
女士们、先生们,晚安。再见,下次见。
(克丘亚语)Kaypachamamtaniytapasmaytapasrimapallastarunasimipi
从地球用克丘亚语向所有人问好。
(旁遮普语)
竭诚欢迎。很高兴能够接待各位。
(赫梯语)
万福。
(孟加拉语)Namaskar,bishwershantihok
您好!让和平无处不在。
(拉丁语)Salvetequicumqueestis;bonamergovosvoluntatemhabemus,etpacemperastraferimus
问候您,无论您是谁,我们对您持有良好的意愿,愿使和平跨越时空。
(亚拉姆语)orlām
您好(字面意思是“和平/平安”)。
(荷兰语)Hartelijkegroetenaaniedereen
诚挚的问候大家。
(德语)HerzlicheGrüeanalle
亲切的问候大家。
(乌尔都语)
愿您平安。我们是地球上的居民,向您问候。
(越南语)Chnthànhgiticácbnlichàothnhu
诚挚的问候您。
(土耳其语)SaynTürkebilenarkadalarmz,sabaheriflerinizhayrolsun
亲爱的讲土耳其语的朋友,愿晨光的荣耀降予你们。
(日语)こんにちは。お元気ですか?Konnichiwa.Ogenkidesuka?
您好,您好吗?
(印地语)
这个世界的居民向各位问好。
(威尔士语)Iechyddaichwiynawr,acynoesoedd
祝各位健康长寿。
(意大利语)Tantiauguriesaluti
真诚地问候和祝愿。
(僧伽罗语)
祝您长寿。
(恩古尼语)
我们欢迎您,伟大的存在。我们愿您长寿。
(塞索托语)
我们欢迎您,伟大的存在。
(吴语)祝你们大家好。(Zunadagaho)
祝你们大家好。
(亚美尼亚语),
向宇宙中的一切存在,祝福你们。
(世界语)Nistrebasvivienpacokunlapopolojdelatutamondo,delatutakosmo.
我们竭力与全世界人民和整个宇宙和平共存。
(朝鲜语)
请保重。
(波兰语)Witajcie,istotyzzawiatów.
欢迎,超越这个世界的存在。
(尼泊尔语)
地球人愿各位未来一切平安。
(现代标准汉语)各位都好吧?我们都很想念你们,有空请到这来玩。
各位都好吧?我们都很想念你们,有空请到这来玩。
(伊拉族语)
我们祝愿你们一切都好。
(瑞典语)HlsningarfrnendataprogrammerareidenlillauniversitetsstadenIthacapplanetenJorden
来自地球小型大学城伊萨卡的计算机程序员的问候。
(尼昂加语)
来自其他行星的朋友你们好吗?
(古吉拉特语)
来自地球人类的问候,请联络。
(乌克兰语)Пересиламопривтзнашогосвту,бажамощастя,здоровямногаялта
我们从我们的世界发出问候,并祝你们长久快乐、良好、健康。
(波斯语)
向遥远星空的居民问好。
(塞尔维亚语)Желимовамсвеналепшесанашепланете
我们的星球祝各位一切顺利。
(奥里亚语)
太阳系第三颗行星地球向宇宙的居民问好。
(干达语)
问候宇宙的所有居民。上帝保佑你们永远平安。
(马拉地语)..
问候各位。地球人送上自己的良好祝愿,并希望各位此生好运。
(闽南语)太空朋友,恁好!恁食饱未?有闲着来阮遮坐喔。
太空的朋友,你好!吃过了吗?有空来坐坐。
(匈牙利语)dvzletetküldünkmagyarnyelvenmindenbékétszeretlénynekaVilágegyetemen
我们在用匈牙利语向宇宙所有热爱和平的存在发出问候。
(泰卢固语),.
问候各位。泰卢固语系人送出最美好的祝愿。
(捷克语)Milípátelé,pejemevámvenejlepí
亲爱的朋友们,我们愿你们一切都好。
(卡纳达语),.
问候各位。代表埃纳德语系人送上美好的祝愿。
(拉贾斯坦语)
大家好。我们这里很快乐和愿你们那儿也很快乐。
(英语)HellofromthechildrenofplanetEarth
来自行星地球的孩子们的问候。
联合国问候与鲸鱼问候
鲸鱼的声音「我好害怕…我好难受…我以为那是水母,可是我吃下了三个塑料袋……每年我都失踪好多亲朋好友,他们去哪了?外星人快来吧,消灭人类暴政!」
地球之声
35种自然界声响录音共12分钟,起始为一段令人头晕的回旋声音,表示太阳系的行星在轨道上运行;然后是顺序排列的年代之声——先是地球混沌初开之声;接着是巨大的火山爆发时发出的隆隆巨响;令人生畏的年澳大利亚地震声,电闪雷鸣之声;风雨大作和波涛翻滚声。
外星人内心os:声音太可怕了,不去地球了。
德国巴洛克
在一座外星人巡航的太空舱里传来巴赫的乐章,大厅灯火通明金碧辉煌,所有的外星人翩翩起舞,感叹道,地球人的音乐太美妙了,竭尽一切科技复活巴赫!
印度尼西亚爪哇甘美兰
甘美兰(Gamelan)是传统印尼锣鼓合奏乐团的总称,主要的乐器有钢片琴类、木片琴类、鼓、锣、竹笛、拨弦及拉弦乐器。
塞内加尔打击乐
这段为田野劳作伴奏的音乐,年在塞内加尔录制,乐器包括鼓、钟和三只笛子,笛声断断续续,充当标点符号一样的角色。在今天当地人的出行和劳动中,仍像千百年前一样伴随着音乐。音乐与运动,二者的节奏延续着古老的传统,紧密地交织在一起,这里有非洲的自由,乐观,阳光。
俾格米女子创始曲
非洲刚果森林里的俾格米人(Pygmy)仅靠友好的商议来解决纷争,他们鼓励合作而不喜好竞争。他们的哲学就是平和地接受,正如他们在一首歌里唱到:“如果黑夜来临,那么黑夜就很好。”
澳大利亚土著乐曲
开头的乐器是一种澳大利亚土著乐器,叫Didgeridoo迪吉里杜管,第一首歌:金星离开了暗夜大地,在东方的天际升起,它的出现将带来温暖的早晨。第二首歌,歌手模拟一只魔鬼鸟的叫声,刻画了面对厄运的惴惴不安。
墨西哥流浪歌曲
在小提琴和小号欢快的前奏之后,巴切莱塔以西班牙语唱到“多么漂亮的一个铃铛,是谁给你的?如果把它买给我,我会给你一个吻。”
美国摇滚歌曲
“我很想有一首鲍勃迪伦的作品,但是剩下的空间真的很有限,最多只容得下一个当代摇滚的作品,但你知道你对面的是查克贝里的《JohnnyB.Goode》,迪伦他自己也认为这是首非常好的歌”———旅行者号纪录片《最远的地方》
新几内亚木号曲
新几内亚木号曲,由两个巨大的硬木号的吹奏交织在一起,初听上去是简单的重复,仔细聆听,你会发现每一次重复都不完全相同,而是充满微妙变化的变奏,这些变奏具有清晰的结构,像是夏夜里蟋蟀的合唱。
日本尺八
不论哪一国的曲子都是如此的孤独,在茫茫的宇宙中寻找一个知音,又或者终其一生也是一无所获,那就应该停止前进的脚步吗?
德国小提琴
地球上最好的小提琴曲之一,来自巴赫。
奥地利传统歌剧
“夜后咏叹调”取自莫扎特歌剧《魔笛》的一首咏叹调。是一首花腔女高音的试金石。高音到High“F”。夜后是一个相当复杂的人物,有母性的本能,也有暴虐凶狠的性格特点。莫扎特以高难度的华彩乐段来刻画她愤怒至绝的戏剧冲突矛盾。演唱者必须在极高的高音音域,以快速的唱法出色地处理乐曲的重复音和断音,尤其是伴随长笛的演奏,两者似乎进行着一场发声技巧的高对抗高密度竞赛,突出了夜后对女儿的失望、对祭司的痛恨狠绝。
格鲁吉亚民谣合唱
在格鲁吉亚语中,歌名“查科鲁罗”的意思是捆扎和坚硬,歌词在控诉一位暴虐的王公,假如他继续这样对待农民们,劳苦大众必将反抗。我们能听到三个声部,一个合唱,两个独唱。如果“坚强”代表了歌词的本意,“捆扎”无疑呼应了三个声部的完美和谐。
秘鲁排笛与鼓
享誉世界的秘鲁名歌《老鹰之歌》以其悠远、神秘的旋律和古朴、独特的安第斯山区民族乐器编曲令无数人对南美印第安文化心驰神往。近日,秘鲁政府将作曲家达尼埃尔·阿洛米亚·罗布莱斯(DanieLalomiarobles)于年创作的这首名曲宣布为该国的国家文化遗产。
美国爵士乐
整首乐曲的基调植根于黑人乡村音乐——布鲁斯,但与传统的布鲁斯相比,该曲的节奏有了大胆的创新——即由班卓琴和低音号给定节奏到,鼓手仅敲打钹子;此外,大量的长号、单簧管以及阿姆斯特朗的小号的独奏皆让人耳目一新。
阿塞拜疆风笛
风笛独奏《mugam》是在一个单调的主题里产生一系列变奏。乐曲中微妙的细节,仿佛在暗示他们的突厥祖辈离开的先土,和脚下新的家园。
现代古典与芭蕾
《春之祭》是斯特拉文斯基年创作的舞剧音乐,是20世纪影响最大的作品。描写了俄国古代未开化民族在春天祭祀大地的仪式。作品由两部分组成:第一部分是对大地的崇拜,在山岗上进行庄严肃穆的春祭活动;第二部分是祭献,一名少女在圣神的祭礼中奉献了自己的生命。
如果外星人入侵地球,这首做背景音乐再适合不过。外星人内心os:把咱入侵地球的BGM都找好了,不去就真是不给面子了。
巴赫
《平均律钢琴曲集》为巴赫一生中最伟大的作品,这个作品反映了巴赫在柯登时代的全部生活,作品中充满了和平与冥想。
贝多芬
送给外星人的唱片,哪能少了贝多芬,植物人听了也想抬腿。
保加利亚民乐
《保加利亚牧羊女之歌》风笛声是模仿牧羊人的呼唤。歌词是赞颂当地一位类似罗宾汉的绿林好汉。他和农夫们袭扰奥斯曼帝国的军队,警告统治者们不要强迫他们皈依伊斯兰教。奥斯曼帝国统治保加利亚长达五个世纪。这首歌表达了强烈的反抗情绪,流露出突厥音乐的影响。
美国纳瓦霍音乐
纳瓦霍是现今美洲人口最多的印第安部落。《夜歌》是纳瓦霍部落的三十五种祭祀众神祖先的重要仪式之一,持续九天,目的是引导少男少女从此参与部落的仪式。舞蹈者带着几个星期精心制作的面具,表演者提前几个月就开始练习,这首歌的特征之一是正常的男声交织着怪异的假声。
英格兰组乐
舞曲《绕圈的仙女》,选自年出版的乐谱《帕凡舞曲、加利亚德舞曲、阿勒曼德舞曲与其他短调》,他们都是文艺复兴时期西欧常见的民间舞蹈,作者是16世纪英国作曲家AnthonyHolborne.DavidMunrow是乐团指挥。
所罗门群岛排笛
京罗门群岛中马莱塔岛的主要音乐是排箫合奏:这种排箫制作精美,分单排萧和双排箫两种,这里录制的是单排带合奏的简单和声。
秘鲁结婚曲
这是一个十五岁的秘鲁山村女孩纯朴的歌声,歌词大意是女孩感伤自己结婚太早,对婚姻这件事还毫无准备。“星期天他把我带到教堂,我还以为是来做弥撒。乐队响起来,我还以为是庆祝你的生日,我真傻。”
中国古琴
登上太空的《流水》,是用一千多岁的南宋传世古琴弹奏的,琴名为“鸣凤”。
印度
歌手柯萨贝·科卡,年泰戈尔代表加尔各答市民授予她至尊的“Surshri”称号,意思是“美妙的嗓音”,此后印度总统代表全国人民向她授予同样的称号。她驾驭三个八度的音域,毫不逊色《魔王》中的女高音。为这首歌录音时,她已经八十高龄。
美国蓝调
美国上世纪布鲁斯乐手。年幼遭继母虐待导致失明,虽然是出色的乐手却一贫如洗,40多岁在饥寒交迫中死于肺炎。但他的这首歌却已经跟随旅行者1号离开了太阳系,进入到星际空间。
德国浪漫主义弦乐四重奏
对于人类来说这是一个致郁的曲子,像是对过往平和的哀鸣,卡尔·萨根是个富于文学气的人,但择以这首贝多芬的深情柔板作为结尾却反映出其对人类命运前途的悲观。
木心先生的葬礼用的就是这首,木心先生说,老子的《道德经》是老子的绝命书,也是老子的情书。八十一章的第二十章,老子破例哭出声来:众人熙熙,如享太牢,如登春台,我独泊兮其未兆。”只我一个人彷徨无着落,去哪里呢?木心先生说,这一章与贝多芬晚年四重奏慢板吐露的感慨、情操,是相通的。而且克制了紊乱的伤痛,端端正正……
终于整理完这些曲子,自己的内心也像经历了一次悠远的旅行,这些声乐太迷人了,有些可能是我们耳熟能详的乐章,它们已经穿越百十年传到你的耳朵里,也许那些创作者并没想到,可谁又能想到这些声音肩负起人类向寰宇的问候,义无反顾开始数十万载的征途呢?当你真正踏上征途,又何必在乎什么是永恒呢,时间会给你答案。
或许,千万年后人类早已消亡,然而旅者终将驶往浩瀚璀璨的星海。
或许,有一天一个外星物种会拾起唱片,看到这颗绕着普普通通黄色矮恒星运行的蓝色小星球的图像资料,那个外星物种将是我们自己。